Norske borgere som er bosatt i Sverige følger svensk navnelov. Passøker skal være registrert i Norge med det navn som man heter etter svensk navnelov. Endring i norsk register skjer ikke automatisk når man ikke er bosatt i Norge, så passøker skal selv sørge for å få eventuelle endringer registrert.
For å registrere navneendring i Norge skal du utfylle skjema Melding om endring av navn. Dette og stemplet og signert utskrift fra Skatteverket (se under) sendes til:
Skatteetaten
Postboks 9200 - Grønland
0134 OSLO
Utskriften fra Skatteverket må inneholde ditt gamle og ditt nye navn, og må være stemplet og signert. Utskriften/personbeviset bestilles på telefon, se kontaktinformasjon på Skatteverkets nettsider.