Første gangs søknad om pass til barn født i utlandet
Før du kan søke om pass til et barn som er født i utlandet, må farskap eller medmorskap være fastsatt og registrert i Norge. Hvis foreldrene er gift, må ekteskapet være registrert i Folkeregisteret.
Barnet må også ha norsk fødselsnummer før passøknaden kan behandles. Dette ordner ambassaden i forbindelse med søknaden om pass.
Farskap eller medmorskap
Hvis foreldrene er gift, og ekteskapet er registrert i norsk folkeregister, kan dere hoppe ned til avsnittet «Fødselsnummer og pass».
Hvis foreldrene er gift, men ekteskapet er inngått i utlandet og ikke registrert i Norge, må ekteskapet først registreres i Folkeregisteret. Dette gjør dere selv direkte hos Skatteetaten. Se lenke til Skatteeaten til høyre på siden.
Hvis foreldrene ikke er gift, må farskap eller medmorskap være fastsatt og registrert før dere søker om pass til barnet. Foreldrene må selv sørge for dette. Se lenke til NAVs nettsider til høyre på siden.
På NAV sine nettsider finner du også informasjon om farskap og surrogati.
Du kan erklære farskap etter norsk rett ved ambassaden i Bogota. Farskap kan erklæres etter norsk rett for eksempel dersom barnets far er bosatt i Norge. Barnets mor må være med for å signere dokumentet. Alle må ta med gyldig ID (pass eller nasjonalt ID-kort).
Fødselsnummer og pass
Når farskap eller medmorskap er registrert, kan dere søke om pass til barnet ved ambassaden.
Dere trenger ikke søke om fødselsnummer på forhånd. Ambassaden sender anmodning om fødselsnummer til Folkeregisteret samtidig som dere søker om pass til barnet. Når barnet har fått fødselsnummer, kan ambassaden behandle søknaden om pass.
Ta med nødvendig dokumentasjon til timen. Se veilederen Fødselsnummer for å få pass - Skatteetaten for informasjon om hvilke dokumenter dere trenger.
For å bestille time ved ambassaden, send e-post til consular.bogota@mfa.no.
Bosatt i Norge
Hvis barnet allerede har et reisedokument fra et annet land, kan dere reise tilbake til Norge og søke om norsk pass/fødselsnummer der. Se veilederen Fødselsnummer for å få pass - Skatteetaten for informasjon om hvordan dere går frem og hvilken dokumentasjon dere må ta med til timen.
Dokumentasjon
Originale dokumenter må fremvises. Ambassaden tar kopier av de originale dokumentene.
Originale dokumenter må være legalisert med apostille. Mer informasjon om legalisering av colombianske dokumenter med apostille finner dere i lenke til høyre på siden.
Alle dokumenter må oversettes til norsk eller engelsk. Oversettelsen må enten være utført av en statsautorisert oversetter i Norge, eller av en oversetter i Colombia.
Hvis dere bruker en oversetter i Colombia må oversettelsen legaliseres med apostille (i tillegg til at originalen er legalisert med apostille).
For en oversikt over statsautoriserte oversettere, se Hjem - Translatorportalen.
Saksbehandlingstid
Det kan være lang behandlingstid både for registrering av farskap eller medmorskap og for tildeling av fødselsnummer. Det kan derfor ta tid fra barnet blir født til passet er klart. Du finner oppdatert informasjon om behandlingstid på nettsidene til NAV og Skatteetaten.