Travel and border information for Norway in Norwegian / English

Traveling to Norway? - Register your arrival in our traveler registry
(About the registry)

La Norvège apporte son soutien à l'Inde

« La situation en Inde est très grave, avec un nombre élevé de cas de COVID-19 et de nombreux décès. La Norvège va verser une aide humanitaire de 20 millions de NOK pour aider le peuple indien à faire face à cette crise », déclare la ministre des Affaires étrangères, Ine Eriksen Søreide.

La pandémie de COVID-19 a soumis le système de santé indien à une pression extrême, avec plus de 2 800 décès liés au coronavirus enregistrés au cours des dernières 24 heures, et plus de 350 000 nouveaux cas confirmés par jour. Les autorités indiennes ont demandé le soutien de la communauté internationale. Il y a une pénurie grave de lits d'hôpitaux, et des hôtels et des écoles sont utilisés pour faire office d’installations hospitalières temporaires. L'Inde a demandé des fournitures médicales d'urgence telles que de l'oxygène, des concentrateurs d'oxygène et des produits pharmaceutiques, ainsi qu'un soutien logistique et une aide à la distribution.

« Le coronavirus ne s'arrête pas aux frontières nationales. Le virus et les nouveaux variants peuvent se propager rapidement à travers les pays et des continents entiers. La réussite de la lutte contre la pandémie au niveau mondial est essentielle pour assurer le rétablissement en Norvège », poursuit Mme Eriksen Søreide.

La contribution de la Norvège est acheminée par l'Organisation mondiale de la santé (OMS) et le Mouvement international de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge. L'OMS soutient les autorités indiennes dans leurs efforts pour apporter la réponse la plus efficace à la crise actuelle, notamment en ce qui concerne la distribution de matériel médical. La Croix-Rouge indienne joue un rôle clé dans les efforts d'intervention grâce à ses réseaux locaux. L'aide servira à financer des services d'ambulance équipés de systèmes d'oxygène, des campagnes d'information promouvant le contrôle de l’infection, des packs d'hygiène, des équipements de protection individuelle et de la nourriture, en plus du fonctionnement des centres d'intervention d'urgence.

« Nous devons veiller à ce que suffisamment de personnes dans tous les pays soient vaccinées contre le coronavirus et aient accès aux tests et aux médicaments. Cela ne peut se faire sans une coopération internationale, et la Norvège y contribue par l'intermédiaire des Nations Unies, des ONG, de COVAX et de l'accélérateur ACT. La crise en Inde montre à quelle vitesse la situation dans un pays peut passer d'une situation apparemment sous contrôle à l'urgence aiguë, à laquelle on assiste actuellement », ajoute Mme Eriksen Søreide.

 

Communiqué de presse du Ministère norvégien des Affaires étrangères daté du 28 avril 2021