Travel and border information for Norway

Information in Norwegian / English

La ministre des Affaires étrangères craint une plus grande instabilité au Moyen-Orient suite à l'ouverture de l'ambassade

« Je suis préoccupée par le fait que la décision des États-Unis de reconnaître Jérusalem comme capitale d'Israël pourrait entraîner une plus grande instabilité dans la région et rendre plus difficile le fait d’amener les parties à la table des négociations. Le point de vue de la Norvège a été clairement transmis aux autorités américaines », déclare la ministre des Affaires étrangères Ine Eriksen Søreide.

La Norvège, comme la plupart des pays qui partagent le même point de vue, n'était pas représentée à la cérémonie israélienne pour marquer le transfert de l'ambassade américaine hier. La Norvège n'était pas non plus représentée à l'ouverture de l'ambassade aujourd'hui.

Jérusalem abrite des lieux saints pour les Chrétiens, les Juifs et les Musulmans. La ville a une grande importance symbolique, et les Israéliens et les Palestiniens la revendiquent chacun comme leur capitale.

« Le statut de Jérusalem et d'autres questions importantes en suspens doivent être résolus par des négociations entre les Israéliens et les Palestiniens. Déplacer l'ambassade de Norvège n'est pas conforme à la politique de la Norvège. Les Etats-Unis et Israël sont bien informés de la position de la Norvège sur cette question », déclare Mme Eriksen Søreide.

Communiqué de presse du Ministère norvégien des Affaires étrangères daté du 14 mai 2018.