Travel and border information for Norway in Norwegian / English

Traveling to Norway? - Register your arrival in our traveler registry
(About the registry)

COVAX - Foto:Foto: GAVI 2020
COVAX Foto: GAVI 2020

Noruega y su contribución a COVAX en pos de una solución global y una distribución más equitativa

La llegada de las vacunas contra la COVID-19 a través del mecanismo COVAX a Argentina, Bolivia y Paraguay, entre otros países de América del Sur, representa el comienzo de una distribución más equitativa.

En las últimas semanas fueron entregados los primeros envíos de vacunas contra la COVID -19 a través del mecanismo COVAX en Argentina, Bolivia y Paraguay, entre otros países de América del Sur.

Noruega fue uno de los primeros países en brindar apoyo financiero a COVAX AMC, que garantiza el acceso a 1300 millones de dosis de vacunas para la población de alto riesgo en 92 países de ingresos bajos y medianos en 2021.

 

Noruega copreside el Consejo del Acelerador de acceso a las herramientas contra la COVID-19:

El Acelerador de acceso a las herramientas contra la COVID-19, ("ACT Accelerator", en inglés) es una colaboración global única que ofrece una solución integral para apresurar el fin de la pandemia de COVID-19 de la manera más rápida para restaurar la actividad social y económica. Noruega copreside el Consejo de de Acelerador ACT junto con Sudáfrica. El Acelerador ACT se creó en marzo de 2020 en respuesta a un llamado de los líderes del G-20 para apoyar el desarrollo y la distribución equitativa de pruebas, tratamientos y vacunas necesarios para combatir la pandemia de COVID-19. El Acelerador Act reúne a gobiernos, organizaciones de salud, científicos, empresas, sociedad civil y filántropos y consta de 4 pilares:

1) Diagnósticos,

2) Tratamientos,

3) Inmunización (COVAX) y

4) Sistemas de salud

 

COVAX, el pilar de inmunización de Acelerador ACT:

El pilar de inmunización del Acelerador ACT -también llamado COVAX- está encabezado por la CEPI (CEPI | Coalición para las Innovaciones en Preparación para Epidemias), la Gavi (Gavi, Alianza para la vacunación) y la OMS (Organización Mundial de la Salud ). Su función consiste en garantizar que las vacunas se desarrollen lo más rápidamente posible, que se fabriquen en los volúmenes adecuados y que se hagan llegar a quienes más las necesitan.

COVAX tiene como objetivo fabricar 1300 millones de dosis de vacunas contra la COVID-19 y ponerlas a disposición de 92 países de bajos y medianos ingresos en 2021 para proteger a:

  • Trabajadores sociales y de atención médica en la primera línea y
  • Personas vulnerables y de alto riesgo,

lo que representa alrededor del 20 % de la población del mundo

Noruega fue uno de los primeros países en brindar apoyo financiero a COVAX AMC, que garantiza el acceso a 1.300 millones de dosis de vacunas para la población de alto riesgo en 92 países de ingresos bajos y medianos en 2021 y en anunciar que se reasignarán dosis adicionales de vacuna contra la COVID-19 al mecanismo COVAX. En cooperación con la UE, Noruega trabaja en estrecha cooperación con la Secretaría de COVAX y otros socios para que esto sea posible.

La contribución total de Noruega al Acelerador ACT supera los 500 millones de dólares. Creemos que invertir en la lucha contra la pandemia de COVID-19 no solo es lo éticamente correcto, sino también lo más inteligente.

El comienzo de una distribución más equitativa:

El 24 de febrero de 2021 llegó el primer envío de vacunas COVAX a la capital de Ghana, Accra. En esa ocasión el Ministro de Desarrollo Internacional de Noruega, Dag Ulstein expresó:

“Este es un día importante para todos los que hemos trabajado para promover la distribución equitativa de las vacunas contra la COVID-19. Por fin, las vacunas se pondrán a disposición de los trabajadores sanitarios y las personas en situación de riesgo en los países de bajos ingresos. Otra razón por la que esto es importante, es el hecho de que la pandemia no se puede controlar hasta que hayan recibido la vacuna una cantidad considerable de personas en todos los países. Hoy se marca el principio del fin ”.

*Para leer el artículo completo (en inglés): https://www.regjeringen.no/en/aktuelt/equitable_distribution/id2836228/

 

La cooperación es clave para combatir la pandemia:

El comercio y el turismo internacional no pueden retomar sus actividades hasta que cada país tenga acceso a la vacuna contra la COVID y haya vacunado a una porción significativa de su población. Hasta entonces la COVID seguirá impactando negativamente en las economías del mundo.

¿Por qué ahora que existen vacunas contra la COVID-19 los gobiernos deben actuar para asegurarse de que la gente de otros países sea vacunada antes de que todos sus propios ciudadanos reciban la vacuna? Porque para terminar esta crisis, debemos detener la circulación del virus en todas partes del mundo.

Sólo así el número de nuevos casos comenzará a caer permanentemente y comenzará el camino a la recuperación, con el regreso del comercio y el turismo. Esto significa proteger a los individuos de alto riesgo y vulnerables primero y en TODOS los países. El nacionalismo de vacunas socava esta visión. Durante este período inicial en el que la demanda de vacunas supera los recursos, que son limitados, si los gobiernos compiten por las dosis causan un triple perjuicio: imponen restricciones adicionales a los suministros ya limitados; contribuyen a una guerra de ofertas que puede prolongar la pandemia; y. si los fabricantes inicialmente solo ponen las vacunas contra la COVID -19 a disposición de los mejores postores, avivarán la pandemia al permitir que el virus continúe circulando. Esto solo puede evitarse si las vacunas están disponibles en todos los países en el mismo marco de tiempo. Es por ello que los gobernantes y los fabricantes deben apoyar a COVAX: porque es la única solución verdaderamente global para el acceso rápido, justo y equitativo a las vacunas contra la COVID-19 para las personas en todos los países, incluidos aquellos que no pueden pagarlas. Ahora tenemos las herramientas que necesitamos para poner fin a esta pandemia, pero no podemos llegar allí a menos que las personas con mayor riesgo estén protegidas primero. No solo es justo y correcto: también es la forma más rápida de terminar con esta crisis.

 

Para leer más:

La cooperación es clave para combatir la pandemia. Declaraciones del Ministro de Cooperación Internacional de Noruega en el Día Internacional de la Preparación ante las Epidemias:  https://www.norway.no/es/argentina/Noruega-X/noticias-eventos/la-cooperacion-es-clave-para-combatir-la-pandemia/

¿Qué es COVAX?: COVAX: colaboración para un acceso equitativo mundial a las vacunas contra la COVID-19 (who.int)

¿Qué es el Acelerador ACT ?: El Acelerador del acceso a las herramientas contra la COVID-19 (who.int)

Distribución de las vacunas a través del mecanismo COVAX en América Latina: https://app.powerbi.com/view?r=eyJrIjoiMjA5ZDAxMmEtYTljNC00M2I0LWE5MjUtYWQzZGQxNDc4OThhIiwidCI6ImU2MTBlNzljLTJlYzAtNGUwZi04YTE0LTFlNGIxMDE1MTlmNyIsImMiOjR9

COVAX hace pública la primera ronda de asignaciones de vacunas (who.int)

COVAX
COVAX Foto: © UNICEF/UN0421450/Kokoroko/COV