Travel and border information for Norway in Norwegian / English

Traveling to Norway? - Register your arrival in our traveler registry
(About the registry)

Los Reyes de Noruega. Pascua 2020 - Foto:Foto: Simen Gj. Gjeruldsen, La Corte Real
Los Reyes de Noruega en Kongsseteren en Voksenkollen, Oslo. Foto: Simen Gj. Gjeruldsen, La Corte Real

¡Feliz Pascua! Saludo de los Reyes de Noruega

SS.MM. el Rey Harald y la Reina Sonja pasaron la Pascua en Kongsseteren en Voksenkollen en Oslo, y usaron en esta oportunidad un video para desearles a todos una Pascua realmente feliz.

El Rey y yo estamos profunda y fuertemente impresionados por todo el buen trabajo que se ha realizado, el importante y excelente trabajo que se ha realizado en estos días en todo el país, dice S.M. la Reina Sonja en este video de saludo pascual.

"De hecho, creo que algo bueno está surgiendo de esto", continuó la Reina. - Tenemos que cambiar. Debemos mirar hacia adelante. Y tenemos que encontrar soluciones que creo que serán útiles incluso cuando hayamos salido de esta crisis.

- Pero sabemos que a muchas personas les resulta difícil. Tanto económicamente como de otras maneras, enfatizó el Rey. - Hay muchos despidos. Los trabajadores independientes tienen miedo de perder sus negocios. Hay trabajadores que temen perder sus empleos. Y hay muchos que simplemente tienen miedo de perder su salud.

"Creo que es correcto", estuvo de acuerdo la Reina. - Pero también creo que debemos tener confianza. Debemos tener una gran confianza en las autoridades y tratar de hacer lo mejor que podamos con los consejos que nos han dado para superar esta crisis lo más rápido posible. Creo que podemos hacerlo de una manera muy agradable. Tenemos que ayudarnos unos a otros. Debemos tratar de ver lo positivo en una situación difícil. Y seguir con humor de lucha. Porque esto puede consumir la fuerza y ​​la paciencia. Pero creo que somos personas muy saludables. Podemos hacer esto bien.

- Juntos, tenemos que lidiar con esto. Como nación y en colaboración con el resto del mundo, dijo el Rey.

Muy felíz Pascua!

- Pronto todos podremos darnos un buen abrazo otra vez, dijo S.M. la Reina.

Traducción no oficial del saludo de Pascua de los Reyes de Noruega publicado en la página de la Casa Real Noruega

VER el VIDEO del Saludo de los Reyes en YouTube