Informaciją apie notarinius tvirtinimus anglų kalba rasite Norvegijos teismų svetainėje.
Toliau pateikiamas notarinių paslaugų, kurias paprastai teikia Norvegijos ambasados, sąrašas:
- Norvegiškų dokumentų kopijų tvirtinimas
- Norvegiškų originalių dokumentų tvirtinimas
- Parašo tvirtinimas
- Parašo tvirtinimas Norvegijoje išduotame įmonės registracijos liudijime
- Patvirtinimas, kad asmuo yra gyvas (leveattest)
- Priesaikos patvirtinimas
Norvegijos ambasada gali patvirtinti tik originalių norvegiškų dokumentų, pavyzdžiui, norvegiškų pasų, diplomų, gimimo liudijimų ir gyvenamosios vietos pažymėjimų, kopijas.
Tai reiškia, kad ambasada negali patvirtinti lietuviškų asmens tapatybės dokumentų bei kitų Lietuvos ar kitų šalių institucijų išduotų dokumentų kopijų.
Dėl tapatybės patvirtinimo Norvegijoms bankams
Į ambasadą Vilniuje dažnai kreipiasi Lietuvos piliečiai, pageidaujantys, kad ambasada patvirtintų jų lietuviškus dokumentus. Dažniausiai tokie prašymai susiję su tapatybės patvirtinimu Norvegijos banke.
Ambasada žino, kad Norvegijos bankai informuoja klientus iš Lietuvos, jog Norvegijos ambasada gali patvirtinti jų lietuviškus dokumentus.
Deja, Novegijos ambasada gali notariškai patvirtinti tik norvegiškus dokumentus (kopijas arba originalus). Lietuvos piliečiai, turintys problemų dėl prisijungimo prie banko Norvegijoje, turėtų pasitarti su savo banku, kaip būtų galima patvirtinti savo tapatybę. Lietuva yra prisijungusi prie Hagos konvencijos dėl paprastesnio dokumentų tvirtinimo (Apostille). Tai yra, Lietuvoje išduotą dokumentą patvirtinus specialia pažyma Apostille, jį galima naudoti Norvegijoje. Kai kuriems bankams pakanka, kad klientas pateiktų Lietuvos institucijų patvirtintą asmens dokumentą.
Norvegijos bankų klientams patariama pateikti nuorodą į šioje svetainėje išdėstytą informaciją savo bankui, ypač jei bankas ragina klientą apsilankyti ambasadoje.
Skaitykite šią informaciją norvegų kalba.