Новые правила въезда в Норвегию

Правительство внесло изменения в предписание о COVID-19, в соответствии с которыми для улучшения эпидемиологического контроля вводится обязанность регистрации всех лиц, въезжающих в Норвегию. Изменения вступили в силу с 12 часов дня в понедельник 21 декабря.

• Все лица, въезжающие в Норвегию, должны предоставить информацию о себе: имя и фамилия, контактные данные, адрес прохождения карантина, место работы (при наличии). По общему правилу, регистрации подлежат все лица, пересекающие границу, в том числе граждане Норвегии.

• Пока идёт работа над электронной системой, регистрация осуществляется посредством бумажных анкет. Анкету следует распечатать и сдать в пункте пересечения границы. Запуск электронной системы регистрации ожидается в начале нового года.

• Обязанность регистрации распространяется на всех лиц, въезжающих в страну, в том числе граждан Норвегии, за исключением некоторых случаев (например, детей до 16 лет, следующих совместно с взрослым).

• Цель регистрации – обеспечить соблюдение обязательного карантина, усилить эпидемиологическую защиту и способствовать улучшению отслеживания инфекции.

Подробнее см. в сообщении для прессы (на английском, на норвежском).

----

Regjeringen har vedtatt endringer i covid-19-forskriften som innfører en plikt for alle personer som skal reise inn i Norge til å registrere seg for å bedre smittekontrollen. Endringene trådte i kraft klokka 12, mandag 21. desember.

• Alle som skal til Norge må registrere informasjon om blant annet navn, kontaktopplysninger, karantenested og eventuelt arbeidsgiver. Hovedregelen er at alle som skal passere grensen, også norske statsborgere, skal registrere seg.

• I påvente av en digital løsning, er ordningen papirbasert. Frem til den digitale løsningen er på plass, skal skjemaet skrives ut og leveres i papir på grensen. Det tas sikte på at den digitale løsningen er på plass tidlig på nyåret.

• Plikten skal i utgangspunktet gjelde alle som reiser inn i landet, også norske statsborgere, men med noen nærmere angitte unntak, blant annet for barn under 16 år som reiser i følge med en voksen.

• Formålet med registreringen er å sikre etterlevelse av karanteneplikten, styrke smittevernet og bidra til bedre smitteoppsporing.