Travel and border information for Norway

Information in Norwegian / English

Travelinformation Norway - Photo:MFA/Birkely
MFA/Birkely

Modification des recommandations aux voyageurs en Norvège en provenance de la France et Monaco

Cette modification s’appliquera à partir du 8 août 00h00.

Sur la base de l’évaluation par l’Institut norvégien de la Santé publique de la situation en France et Monaco concernant le COVID-19, le Gouvernement norvégien a décidé de déconseiller les voyages non essentiels dans ces pays.

La France et Monaco  passent ainsi de ‘’vert’’ à ‘’rouge’’ sur la carte indiquant le statut de quarantaine lors de l’entrée en Norvège depuis l’étranger. https://www.fhi.no/nettpub/coronavirus/fakta/reiserad-knyttet-til-nytt-koronavirus-coronavirus/

À partir du 8 août 00h00, toute personne arrivant en Norvège depuis la France et Monaco devra observer une quarantaine pendant 10 jours. Ce changement s'appliquera à partir du vendredi 7 août, minuit.

Consultez le site Web de l’Institut norvégien de la Santé publique pour plus d’information: https://www.fhi.no/en/

 

Qu’est-ce qu’une quarantaine ?

  • Une quarantaine dure 10 jours à compter de votre date d’arrivée en Norvège ou de votre dernière exposition au virus
  • Si un médecin a déclaré que vous n’êtes pas malade, mais que vous avez été très exposé au virus, vous devez être placé en quarantaine.
  • Ceci s’applique également lors de votre arrivée en Norvège en provenance de certains pays.
  • Vous devez alors rester chez vous ou dans un autre lieu adapté, mais les règles sont moins sévères que lors d’un isolement à domicile.
  • Une quarantaine implique que vous devez réduire au maximum les contacts avec les autres, mais vous n’avez pas besoin d’être complètement isolé.
  • Vous ne pouvez pas aller à l’école, au travail ou avoir d’autres activités.
  • Vous ne pouvez pas prendre les transports en commun (autobus, tramway, métro, train, avion ou ferry), mais vous pouvez sortir seul faire une promenade.
  • En cas de toux, d’inflammation de la gorge, d’essoufflement ou de fièvre, il est important de téléphoner au médecin au 116 117.
  • Le test du Covid-19 est gratuit en Norvège.

 

https://www.fhi.no/contentassets/9648bb76836841468f9f11022d2e0cf8/vedlegg/fransk-french_til-deg-som-har-fatt-beskjed-om-a-holde-deg-i-karantene-og-hjemmeisolasjon.pdf