Travel and border information for Norway in Norwegian / English

Traveling to Norway? - Register your arrival in our traveler registry
(About the registry)

Franske bestemmelser vedrørende innreise og karantene

Den franske regjeringen fraråder alle utenlandsreiser som ikke er strengt nødvendige inntil videre. // Frankrike er i sin tredje smittebølge. Hele landet er nedstengt fra lørdag 03.04.2021 kl. 19:00.

Fra og med søndag 31. Januar 2021 har Frankrike innført nye, strenge innreiserestriksjoner.

1. Reisende fra land utenfor EU/Schengen-området forbys innreise unntatt av helt særskilte grunner (familie, helse etc). I slike tilfeller skal den reisende fylle ut et egenerklæringsskjema (https://www.interieur.gouv.fr/Actualites/L-actu-du-Ministere/Attestation-de-deplacement-et-de-voyage). Skjemaet skal før avreise leveres til flyselskapets personell.

2. Alle reisende over 11 år, fra land innenfor EU/Schengen-området, uansett hvilke transportmåte de ankommer med, må kunne fremvise en negativ Covid-19 test (RT-PCR) tatt innen 72 timer før avreise. Unntak fra denne regelen er langtransportsjåfører, personer som bor ved grensen og må krysse denne pga av arbeid, samt de som bor innen 30 km fra grensen.

Også disse reisende skal fylle ut egenerklæringsskjemaet i forkant av reisen (https://www.interieur.gouv.fr/Actualites/L-actu-du-Ministere/Attestation-de-deplacement-et-de-voyage).

Ved ankomst Frankrike, oppfordres det til at alle reisende går i 7-dagers karantene, samt tar en ny Covid-19 test ved karantenetidens slutt.

 

De høye smittetallene tvinger franske myndigheter til å innføre strammere regler. Hele landet er i nedstenging fra lørdag 3. april 2021 kl. 19:00.

Det er større åpning for utendørsaktiviteter sammenliknet med tidligere nedstenginger. Man kan, med bostedattest eller attest som kan nedlastes her: https://www.interieur.gouv.fr/, bevege seg innen en radius på 10 km hjemmefra, uten tidsbegrensning, eller 30 km for nødvendige reiser.

Denne tillatelsen skal ikke brukes til å besøke venner, organisere grilling, samles i det offentlige rom, parker, hager eller foran barer med muligheter for takeaway. 

Butikker som selger «essensielle» varer forblir åpne (matbutikker, apotek, aviskiosker, optikere, jernvarehandler, tobakk-kiosker, teleselskaper, butikker som selger elektroniske sigaretter, dyrebutikker, bokhandlere, musikkbutikker, butikker som selger elektronikk, barnebutikker, frisører).

Reiser mellom regioner blir forbudt fra 5. april, med unntak for ekstraordinære eller profesjonelle grunner. Det er mulig å reise tilbake til Frankrike for Franskmenn som bor utenlands (det samme gjelder grenseoverskridende arbeidstakerreiser).

For hele landet vil portforbudet gjelde fra kl. 19:00-6:00.

Skolene i hele landet skal stenges fra 5. april. Vårferie for hele landet blir fra 10. t.o.m. 25 april.

Hjemmekontor skal benyttes så langt det er mulig.

Stengingen av muséer, kinoer, konsertsaler og teatre varer inntil videre.

Barer, restauranter og nattklubber skal holdes stengt inntil videre.

Det er forbudt å drikke alkohol på offentlig sted. Det er forbudt å ha samling på mer enn 6 personer på offentlig sted.

Påbudet om å bære ansiktsmasker på alle offentlige steder i Frankrike, også på gaten og i forretninger, samt inne på arbeidsplasser, fortsetter inntil videre.

Brudd på disse reglene blir straffet med bøter.

Forøvrig vises det til følgende nettsteder for mer informasjon:

Norske myndigheter har lagt ut informasjon om reiser til Frankrike på:

https://www.regjeringen.no/no/tema/utenrikssaker/reiseinformasjon/velg-land/reiseinfo_frankrike/id2429004/

Franske myndigheter informerer om dette bl.a. på følgende nettside:            

https://www.gouvernement.fr/info-coronavirus

Anbefalinger (på engelsk) til utlendinger som reiser til Frankrike finnes på hjemmesiden til det franske utenriksdepartementet:

https://www.diplomatie.gouv.fr/en/coming-to-france/coronavirus-advice-for-foreign-nationals-in-france/

Alle nordmenn i Frankrike oppfordres til å registrere seg på reiseregistrering.no dersom de ikke allerede har gjort det. Dette gjelder også "fastboende" nordmenn.