La Iglesia Nórdica y la Real Embajada de Noruega en Buenos Aires tienen el placer de invitarlos a celebrar el Día Nacional de Noruega en la Iglesia Nórdica del domingo 20 de mayo a partir de las 16.00. // Den Nordiske Kirken og den Kongelige Norske Ambassaden i Buenos Aires har gleden av å invitere til feiring av 17. mai i Den Nordiske Kirken søndag 20. mai kl. 16.00.
La Iglesia Nórdica y la Real Embajada de Noruega en Buenos Aires tienen el placer de invitarlos a celebrar el Día Nacional de Noruega en la Iglesia Nórdica del domingo 20 de mayo a partir de las 16.00. // Den Nordiske Kirken og den Kongelige Norske Ambassaden i Buenos Aires har gleden av å invitere til feiring av 17. mai i Den Nordiske Kirken søndag 20. mai kl. 16.00.
Programa |
Program |
||
Iglesia Nórdica, Azopardo 1428, San Telmo |
Den Nordiske Kirken, Azopardo 1428, San Telmo |
||
16:00 |
Misa Con la pastora Anne Netland |
16:00 |
Gudstjeneste med pastor Anne Netland |
17:00 |
Festejo de 17 de mayo El Bono de contribución de $50 incluye la fiesta: Tortas, budines, muffins, café, té y bebidas (gaseosas)
Niños hasta 12 años entran gratuitamente
|
17:00 |
17. mai-feiring Inngangspris $50 inkluderer: Kaker, muffins, småkaker, kaffe, te og mineralvann
Gratis inngang for barn under 12 år |
17:30 |
Palabras del Embajador Jostein Leiro Himno nacional noruego
|
17:30 |
Tale v/ Ambassadør Jostein Leiro Nasjonalsangen “Ja, vi elsker” |
|
|
Como siempre, se armarán juegos para los niños y el desfile del 17 de mayo en el jardín de la iglesia.
|
I kirkehagen blir det organisert tradisjonelle barneleker og 17. mai-tog
|
|
|
|
Agradecemos confirmar asistencia antes del 17 de mayo. Por teléfono: (+54 11) 4361-7304 |
Begrenset kapasitet. Reserver inngangsbillett innen 17. mai. eller ring (+54 11) 4361-7304
|
|
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
¡Bienvenidos! |
Velkommen! |
|
Organizan el evento: La Iglesia Nórdica y la Embajada de Noruega. El evento está auspiciado por la Embajada de Noruega
Organisert av: Den Nordiske Kirken og Den Norske Ambassaden. Feiringen er sponset av Den Norske Ambassaden i Buenos Aires