Travel and border information for Norway

Information in Norwegian / English

Special flight Kyiv-Oslo on May 30, 2020

Cпецрейс Київ-Осло 30 травня 2020 року

До уваги громадян Норвегії та громадян України, які мають дозвіл на сезонну роботу чи проживання в Норвегії: спецрейс Київ-Осло 30 травня 2020 року!

https://skyup.aero/en/results?departure_city=IEV&arrival_city=OSL&date_forward=2020-05-30&date_backward=2020-05-30&adults=1&children=0&infants=0

Важливо! Громадяни України які мають дозвіл на сезонну роботу чи проживання у Норвегіїї і, які хочуть летіти цим рейсом надішліть наступну інформацію на [email protected]. Призвіще, ім’я, дата народження, номер паспорту, та тип дозволу (сезонна робота чи постійне місце проживання). Посольство Норвегії повинно отримати дозвіл від влади України на ваш виліт, тому не бронюйте квитки поки ви не отримаєте підтвердження від Посольства Норвегії про дозвіл на виліт та бронювання квитків. Кінцевий термін надсилання інформації вівторок, 26 травня 13:00.

В зв'язку з тим, що кількість місць обмежена, інформуємо що також буде спецрейс 29 го травня до Копенгагену

https://skyup.aero/en/results?departure_city=IEV&arrival_city=CPH&date_forward=2020-05-29&adults=1&children=0&infants=0

Якщо Ви вирішите летіти до Норвегії через Копенгаген, вам потрбно буде мати квитки, що підтверджують Ваше слідування з Копенгагену до Норвегіїї. На додачу потрібно надати інформацію Посольству Норвегії, що Ви хочете летіти цим рейсом.

-------------------------

To the attention of citizens of Norway and citizens of Ukraine who have a seasonal work permit or residence permit in Norway: it will be a special flight Kyiv-Oslo on May 30, 2020!

https://skyup.aero/en/results?departure_city=IEV&arrival_city=OSL&date_forward=2020-05-30&date_backward=2020-05-30&adults=1&children=0&infants=0з

Important! Citizens of Ukraine who have  seasonal work permit or residence permit in Norway and who would like to take this flight, please send the following information to [email protected]. Last name, first name, date of birth, passport number, and type of your permit (seasonal work permit or residence permit). The Norwegian Embassy have to receive permission from the Ukrainian authorities for your travel. DO NOT book tickets until you have received a message from the Norwegian Embassy with the permission to travel\ book a ticket.Deadline for sending your information is Tuesday 26th of May 13:00.

Due to the limited number of seats, we would like also to inform you that it will be a special flight on May 29 to Copenhagen

https://skyup.aero/en/results?departure_city=IEV&arrival_city=CPH&date_forward=2020-05-29&adults=1&children=0&infants=0

If you decide to fly to Norway via Copenhagen, you will need to have tickets confirming your journey from Copenhagen to Norway. In addition inform the Norwegian Embassy that you would like to take this flight.