Travel and border information for Norway in Norwegian / English

Traveling to Norway? - Register your arrival in our traveler registry
(About the registry)

بطاقة الإقامة / وثيقة السفر المفقودة / منتهية الصلاحية

بطاقة الإقامة المفقودة / منتهية الصلاحية (عندما لا يزال لديك تصريح صالح في النرويج)

 

من أجل التقدم للحصول على تأشيرة بسبب فقدان / انتهاء صلاحية بطاقة الإقامة عندما لا يزال لديك تصريح صالح في النرويج ، يجب عليك اتباع التالية:

 

1-إرسال بريد إلكتروني إلى السفارة                                                                  

emb.ankara.immigration@mfa.no

 

ضع عنوان البريد الإلكتروني بالشكل"بطاقة الإقامة المفقودة / منتهية الصلاحية" وأرفق ما يلي

 

- توقيع شرح (توضيح) مفصل

إذا كانت بطاقة الإقامة منتهية الصلاحية ولم تقم بتجديد بطاقتك قبل انتهاء صلاحيتها: اشرح سبب عدم حصولك على بطاقة جديدة قبل انتهاء صلاحية البطاقة القديمة ؛

في الشرح ، يجب عليك تضمين وقت مغادرتك للنرويج والمكان الذي كنت فيه منذ مغادرتك النرويج.

انظر الفصل 5 من

 RS 2012-011.

 

- توقيع شرح (توضيح) مفصل

في حالة سرقة / فقدان بطاقة الإقامة ، يجب عليكة توضيح متى وكيف تم سرقتها / فقدها. في الشرح  يجب عليك تضمين وقت مغادرتك للنرويج والمكان الذي كنت فيه منذ مغادرتك النرويج.

 

 

2-احضر مركز الطلبات

ستقوم السفارة بعد النظر في حالتك بإبلاغك بكيفية اخد موعد و تقديم طلبك للحصول على تأشيرة من أجل العودة إلى النرويج.

ستحتاج إلى دفع "رسوم خدمة" لمركز الطلبات عند تقديم الطلب.

 تحتاج إلى إحضار جميع المستندات وجواز سفرك إلى مركز الطلبات من أجل قبول الطلب ، لذلك يرجى التأكد من أن لديك كل ما يلي جاهزًا قبل أن تذهب إلى مركز الطلبات:

 

- استمارة طلب تأشيرة شنغن، مكتملة باليد

https://www.udiregelverk.no/contentassets/abf14e4046a7463ebd55015ac9ae3cae/vch_annex9_06.02.2020.pdf

 

-تقرير الشرطة

إذا فقدت بطاقة إقامتك أو سُرقت. يجب عليك إبلاغ الشرطة المحلية وشرح متى وأين وكيف فقدت / سُرقت البطاقة

انظر الفصل 5 من

RS 2012-011

 

- توقيع شرح (توضيح) مفصل

إذا كانت بطاقة الإقامة منتهية الصلاحية ولم تقم بتجديد بطاقتك قبل انتهاء صلاحيتها: اشرح سبب عدم حصولك على بطاقة جديدة قبل انتهاء صلاحية البطاقة القديمة ؛

في الشرح ، يجب عليك تضمين وقت مغادرتك للنرويج والمكان الذي كنت فيه منذ مغادرتك النرويج.

انظر الفصل 5 من

 RS 2012-011.

 

- توقيع شرح (توضيح) مفصل

في حالة سرقة / فقدان بطاقة الإقامة ، يجب عليكة توضيح متى وكيف تم سرقتها / فقدها. في الشرح  يجب عليك تضمين وقت مغادرتك للنرويج والمكان الذي كنت فيه منذ مغادرتك النرويج.

 

-نسخة من الصفحات الشخصية لجواز سفرك وجميع الصفحات المستخدمة في جواز السفر

 

-صورتين شخصيتين

 

-جواز السفر الأصلي

 

اعلم أن وقت معالجة الحالة قد يستغرق ما يصل إلى ثلاثة أشهر. في كثير من الحالات ، يجب على السفارة استشارة مكتب الهجرة في النرويج حول إصدار التأشيرة أم لا.

 

 

بطاقة الإقامة المفقودة / منتهية الصلاحية (عندما يكون منتهي صلاحية تصريح الإقامة في النرويج)

 

انتهت صلاحية تصريح إقامتك في النرويج. يمكننا أن نرى من نظام الخاص بنا أنك لم تتقدم بطلب للتجديد من النرويج قبل انتهاء صلاحية تصريحك.

 

وفقًا لإرشادات مكتب الهجرة ، سيتم رفض تصريح التجديد الذي يتم تسليمه خارج النرويج كقاعدة أساسية لأسباب رسمية. يرجى قراءة المزيد هنا:

https://www.udiregelverk.no/en/documents/udi-guidelines/udi-2010-091/

 

لذلك لا يمكن للسفارة مساعدتك أكثر في قضيتك.

 

وثيقة السفر المفقودة (عندما لا يزال لديك تصريح صالح في النرويج)

 

من أجل التقدم بطلب للحصول على وثيقة سفر جديدة ، بسبب فقدان وثيقة السفر عندما لا يزال لديك تصريح ساري المفعول في النرويج ، يجب عليك اتباع هذه:

 

1-إرسال بريد إلكتروني إلى السفارة                                                                 

emb.ankara.immigration@mfa.no

 

ضع عنوان البريد الإلكتروني بالشكل" وثيقة السفر المفقودة " وأرفق ما يلي:

 

- توقيع شرح (توضيح) مفصل

في حالة سرقة / فقدان وثيقة السفر ، يجب عليكة توضيح متى وكيف تم سرقتها / فقدها. في الشرح  يجب عليك تضمين وقت مغادرتك للنرويج والمكان الذي كنت فيه منذ مغادرتك النرويج. تأكد من ضم اسمك الكامل وتاريخ الميلاد والجنسية.

 

-تقرير الشرطة

إذا فقدت وثيقة السفر أو سُرقت. يجب عليك إبلاغ الشرطة المحلية وشرح متى وأين وكيف فقدت / سُرقت البطاقة

انظر الفصل 5 من

RS 2012-011

 

- استمارة طلب وثيقة السفر، مكتملة باليد

https://www.udi.no/globalassets/global/skjemaer/application-for-a-travel-document-gp7037-e.pdf

 

- توقيع شرح (توضيح) مفصل

في حالة سرقة / فقدان وثيقة السفر، يجب عليكة توضيح متى وكيف تم سرقتها / فقدها. في الشرح  يجب عليك تضمين وقت مغادرتك للنرويج والمكان الذي كنت فيه منذ مغادرتك النرويج.

 

-نسخة من الصفحات الشخصية لوثيقة السفرك وجميع الصفحات المستخدمة في وثيقة السفر

 

-صورتين شخصيتين

 

اعلم أن وقت معالجة الحالة قد يستغرق ما يصل إلى ثلاثة أشهر. في كثير من الحالات ، يجب على السفارة استشارة مكتب الهجرة في النرويج حول إصدار التأشيرة أم لا.