Travel and border information for Norway in Norwegian / English

Traveling to Norway? - Register your arrival in our traveler registry
(About the registry)

SSS – Sıkça Sorular Sorular

Aşağıda, vize ve diğer izinlere ilişkin sıkça karşılağtığımız soru ve cevaplarını bulacaksınız. Lütfen öncelikle Schengen Vize (C Tipi - Kısa süreli kalış vizesi) VE Oturma ve Çalışma İzinleri Başlıkları altındaki bilgileri okuduğunuza emin olunuz.

 

SCHENGEN VİZESİNE (C TİPİ – KISA SÜRELİ KALIŞ VİZESİ) DAİR SORULAR

  1. Norveç’i ziyaret için Schengen vizesi almak zor mu?
  2. Schengen vizesine ne zaman başvurabilirim?
  3. Seyahatim boyunca birkaç Schengen ülkesini birden ziyaret etmeyi planlıyorsam başvurumu nereye yapmalıyım?
  4. Norveç’te seyahati kapsayan yeterli kaynaklar ne olarak nitelendirilmektedir?
  5. Ziyaret için vizeye başvurmadan önce Norveç için uçak biletlerimi satın almış olmam gerekli midir?
  6. Elçiliğe sunduğum evraklar yeni olmak zorunda mı?
  7. Vize başvurusunda bulunduğumda hangi belgelerin asılları sizde kalıyor?
  8. Nüfus kayıtlarına göre soyadım değişti, ama pasaportumda hala son kullandığım soyadım yer alıyor. Yine de vize alabilir miyim?
  9. Vizem, yazılı olan kalış süresinden (duration of stay) daha uzun bir zaman dilimi boyunca geçerli görünüyor, bu ne demektir?
  10. Şu anda Norveç’teyim ve vizemin, Türkiye’ye dönüş biletimin olduğu günün öncesinde bitmiş olacağını farkettim. Ne yapmalıyım?
  11. Şu anda Schengen bölgesi içindeyim. Dönüş yaptıktan sonra vize başvurusunda bulunmak için ne kadar süre beklemeliyim?
  12. Schengen’de kalışım sonrası tekrar Schengen’e giriş yapabilmek için ne kadar süre beklemem gerekir?
  13. Tek girişli Schengen vizemde (single-entry vize) belirtilen tüm kalış günlerimi kullanmadım. Norveç’e yeniden seyahat edebilmem için yeni bir vize basımı talep edebilir miyim? 
  14. Kısa süre önce Schengen vizesine başvurdum. Şimdi yeniden başvuru yapmak istiyorum. Büyükelçilik geçen başvurumda teslim ettiğim evrakları kullanabilir mi, ya da evrakları tekrar sunmak zorunda mıyım?
  15. Vize başvurusunda bulunduğumda pasaportuma “C-visa NO” şeklinde bir pul yapıştırıldı. Bu ne anlama geliyor?

 

OTURMA İZİNLERİNE DAİR SORULAR

16. Norveç için oturma izni başvurusu yaptım (aile birleşimi, nişanlılık, iş başvuru vb.) Yapmış olduğum bu başvurunun cevabını beklerken ziyaret için vize alabilir miyim? (Yani, oturma izni başvurumun sonucunu beklerken kısa süreli ziyaret için Schengen vizesi alabilir miyim?)

17. Norveç için oturma iznine başvurdum. Dosyamın durumu ile ilgili olarak güncel bilgi alabilmek için kiminle bağlantı kurmalıyım?

18. Eğer Norveç’te evleneceksem nasıl bir başvuru yapmalıyım?

19. Nişanlılık iznine (Norveç’te evlilik gerçekleştirmek üzere oturma izni) başvuracağım. Türk makamlarından medeni durumumu teyit eden ne gibi bir kanıt belge temin etmeliyim?

20. Türkiye’de “evlenme belgesi” ile kastedilen nedir?

21. Hangi belgeler için apostil-damgası gerekmektedir?

22. Oturma izni ya da D-vizesi başvurusunda bulunduğumda pasaportuma “D-visa NO” şeklinde bir pul yapıştırıldı. Bu ne anlama geliyor?

 

SCHENGEN VİZESİNE (C TİPİ – KISA SÜRELİ KALIŞ VİZESİ) DAİR SORULAR

 

1. Norveç’i ziyaret için Schengen vizesi almak zor mu?

Schengen vizesi başvurularının büyük çoğunluğu büyükelçilik tarafından onaylanmaktadır. Ancak, bir Schengen vizesi başvurusunun değerlendirilmesinde birkaç farklı faktör rol oynamaktadır. Başvurunun onaylanıp onaylanmaması, bağlı bulunulan ülkenin genel koşullarına, başvurucunun kendisinin bireysel koşullarına ve ziyaretin amacına bağlı olacaktır.

Bireysel koşullardan kastımız diğer bazı şeylerin yanı sıra başvurucunun yaşı, başvurucunun çalışma durumu, şahsen bir aileye sahip olup olmadığı, bağlı olduğu ülkede şahsi varlıkları ve ekonomik sosyal bağları olup olmadığı gibi konulardır.

Eğer başvurucu, dış göç açısından potensiyeli yüksek bir ülkenin mensubu ise ve şahsi koşulları açısından da vize almaya uygun belirtiye sahip değilse, o zaman büyükelçiliğin vize verebilmesi için başvuruda güçlü ekonomik ve sosyal bağların bulunuyor olması zorunludur. Örneğin, yakın aile bireylerini ziyaret (özellikle çocukları ve anne babayı ziyaret) güçlü bir sosyal bağ olarak değerlendirilirken, arkadaş ziyareti genellikle güçlü bir sosyal bağ koşulu olarak değerlendirilmeyebilir. Eğer başvuru dosyası böyle güçlü bir bağ barındırmıyorsa, bu durumda kişinin Norveç’te bir garantörü olması başvuru açısından olumlu etki yaratmayacaktır.

Büyükelçiliğin, değerlendirmesi gerçekleşip tamamlanmadan bir vize başvurusunun onaylanıp onaylanmayacağını önceden belirlemesi mümkün değildir. Norveç’teki referans kişi yine de farklı başvuru gruplarının nasıl ele alındığına dair bilgi veren Türkiye için Vize Uygulaması’nı okuyabilir. Lütfen, Norveç’te bir arkadaşınızı ziyarette bulunmayı ya da Norveç’e turist olarak gitmeyi planlıyorsanız normalde vize başvurunuzun onaylanmayacağını hatırlayınız. Ama yine de, kendi ülkenize olan bağlarınız kuvvetli ise o zaman size vize verilebilir. Eğer bir tur operatörü (paket turlar düzenleyen firma) organizasyonuyla bir seyahat planlıyorsanız vize alma şansınız daha yüksektir.

 

2. Schengen vizesine ne zaman başvurabilirim?

Planlanan ziyaret tarihinizin en erken 3 ay öncesinde vize başvurunuzu yapabilirsiniz.

 

3. Seyahatim boyunca birkaç Schengen ülkesini birden ziyaret etmeyi planlıyorsam başvurumu nereye yapmalıyım?

Tek bir seyahatte birkaç Schengen ülkesini birden ziyaret etmeyi planlıyorsanız, en uzun süre kalacağınız ülkenin büyükelçilik ya da konsolosluklarına (en çok kalacağınız ülkenin ilgili vize birimine) başvuru yapmanız gerekmektedir.

Eğer birkaç Schengen ülkesini eşit zamanlı olarak ziyaret edecekseniz, o zaman ilk ziyaret edeceğiniz (yani giriş yapacağınız) ülkenin ilgili vize birimine başvurunuzu sunmanız gereklidir.

 

4. Norveç’te seyahati kapsayan yeterli kaynaklar ne olarak nitelendirilmektedir?

Size bir vize verilebilmesi için, genel kural gereği Norveç’te kalacağınız süreyi kapsayan sehayat ve kalış masraflarınıza dair yeterli kaynağınız olmak zorundadır. Kalacağınız her bir gün bazında günlük oran 500 NOK (Norveç Kronu) olarak belirlenmiştir.

Eğer yeterli maddi kaynağınız yoksa, bu bir maddi-teminat (finansal garanti) ile karşılanabilir. Eğer aile veya arkadaş ziyaretinde bulunacaksanız, normal şartlarda sizi davet eden kişinin bu maddi teminatı sağlaması yani finansal garanti vermesi gerekir.

 

5. Ziyaret için vizeye başvurmadan önce Norveç için uçak biletlerimi satın almış olmam gerekli midir?

Hayır, Norveç’e Schengen vizesi için yaptığınız başvuru sonuçlanmadan önce Norveç uşak biletlerinizi satın almanız gerekli değildir. Uçak rezervasyonu sağlamanız ve bu yolla Norveç’e yapmayı planladığınız bu sehayatinizin tarihlerini belirtmiş olmanız yeterlidir. Schengen vizeniz onaylanmadan bir uçak bileti satın almayı düşünüyorsanız havayolu şirketinin bilet iptal kurallarını kontrol ettiğinize emin olunuz.

 

6. Elçiliğe sunduğum evraklar yeni olmak zorunda mı?

Evet, başvuruda bulunmak için getireceğiniz evraklar veya yenilebilir olanları, mümkün olduğu kadar yeni tarihli olmak zorundadır. Belgeleriniz, başvurunuzu gerçekleştirdiğiniz anda 3 aydan daha eski tarihli olmamalıdırlar.

 

7. Vize başvurusunda bulunduğumda hangi belgelerin asılları sizde kalıyor?

Eğer belgelerinizin asıllarını düzgün birer fotokopileriyle birlikte getirirseniz, belge tesliminiz sırasında sadece Norveç’ten gelen garanti-formu’nun aslı, referans kişinin davet mektubunun aslı, işvereninizden aldığınız yazılı çalışma belgenizin aslı, aile başlarınızı gösteren tam tekmilli vukuatlı nüfus kayıt örneğinin aslı ve banka dökümlerinin asıllları teslim alınır. Lütfen, başvuru dosyanızı tesliminizden sonra büyükelçiliğin başvurunuzda sunduğunuz herhangi bir belgeyi size geri iade etmeyeceğini aklınızda bulundurun.

 

8. Nüfus kayıtlarına göre soyadım değişti, ama pasaportumda hala son kullandığım soyadım yer alıyor. Yine de vize alabilir miyim?

Evet, hala eski soyadınıza göre vize basabiliriz. Vize başvuru kaydınızı, daima, isim ve soyadınızın pasaportta yazıldığı haliyle yapmak zorundasınız.  Uçak biletlerinizde de bu aynı isim ve soyad yazılmış olmalıdır.

 

9. Vizem, yazılı olan kalış süresinden (duration of stay) daha uzun bir zaman dilimi boyunca geçerli görünüyor, bu ne demektir?

Büyükelçilik, tek girişli vizelerin geçerliliğini genellikle 15 gün daha uzun bir geçerlilik süresi ekleyerek basmaktadır (buna ek geçerlilik süresi de diyebiliriz). Bunu, Schengen’e giriş ve çıkışta size biraz esneklik tanımak adına yapıyoruz. Bu da şu demek oluyor ki, vizeniz üzerinde yazan “şu tarihten..şu tarihe” kadar geçerli bilgisi (yani “from…until…” olarak belirtilen tarihler) “kalış süresi” (yani “duration of stay”) kısmında belirtilen kalış günü sayısından +15 gün fazla süreye işaret edecektir. Ancak, unutulmamalıdır ki, bu kalış süresi olarak belirtilen gün sayısından daha uzun süre kalabileceğiniz anlamına gelmemektedir!

Diğer bir deyişle, vizenizin geçerlilik tarihi Schengen’de asıl kalış sürenizden daha esnek bir döneme işaret etmektedir. Siz, vizenizde yazan tarihler arasında, ama mutlaka vizeniz üzerinde belirtilen kalış sürenize (duration of stay) uyarak ziyaretinizi gerçekleştirmelisiniz.

 

10.  Şu anda Norveç’teyim ve vizemin, Türkiye’ye dönüş biletimin olduğu günün öncesinde bitmiş olacağını farkettim. Ne yapmalıyım?

Schengen bölgesinden ayrılırken vizenizin hala geçerli olması için yeni bir uçak bileti satın almalısınız. Sadece ölüm, doğal afetler, havayolu grevleri veya benzeri olağanüstü durumlarda vizenin uzatılması mümkün olabilir. Vizenizin uzatılmasına yönelik başvuruda bulunabilmek için Norveç’te polisle bağlantıya geçmeniz gerekir. Norveç’ten Schengen vizenizin geçerliliğini kaybetmesinden sonra çıkış yaparsanız, bu durum gelecek başvurularınız açısından ciddi sonuçlar doğuracaktır.

 

11.  Şu anda Schengen bölgesi içindeyim. Dönüş yaptıktan sonra vize başvurusunda bulunmak için ne kadar süre beklemeliyim?

Eğer planladığınız seyahat tarihi 3 ay veya daha kısa süre sonrası için ise başvurunuzu sunmak için beklemenize gerek yoktur.

 

12.  Schengen’de kalışım sonrası tekrar Schengen’e giriş yapabilmek için ne kadar süre beklemem gerekir?

Schengen vizesi ile 180 günlük bir zaman dilimi içinde Schengen bölgesinde en fazla 90 gün kalabilirsiniz. Vize hesaplayıcısı’nı kullanarak (linkteki sayfanın sağ alt tarafında) kısa süreli kalış imkanı sağlayan bu Schengen vizesi ile kullanmadığınız (yani artan) kalış gün sayınızı ve bir sonraki sefer tekrar ne zaman yeni bir vize ile giriş yapabileceğinizi hesaplayabilirsiniz. 

 

13.  Tek girişli Schengen vizemde (single-entry vize) belirtilen tüm kalış günlerimi kullanmadım. Norveç’e yeniden seyahat edebilmem için yeni bir vize basımı talep edebilir miyim?

Hayır, eğer vizenizde belirtilen tek giriş hakkınızı zaten kullandıysanız, yeni bir vize alabilmek için yeniden vize başvurusu yapmak ve gereken tüm evrakları yeniden sunmak zorundasınız. 

 

14.  Kısa süre önce Schengen vizesine başvurdum. Şimdi yeniden başvuru yapmak istiyorum. Büyükelçilik geçen başvurumda teslim ettiğim evrakları kullanabilir mi, ya da evrakları tekrar sunmak zorunda mıyım?

Eğer bir vize başvurusu yapacaksanız, istenilen evraklar listesinde belirtilen tüm evrakları sunmalısınız. Büyükelçilik, son seferde sunmuş olduğunuz belgelerinizi yeni başvurunuz için de kullanamaz. 

 

15. Vize başvurusunda bulunduğumda pasaportuma “C-visa NO” şeklinde bir pul yapıştırıldı. Bu ne anlama geliyor?

Pul, vize başvurusu için gereken belgeleri Norveç Büyükelçiliğine teslim ettiğiniz anlamına geliyor. Olumlu bir yanıt almanız durumunda; vize, pasaport sayfasında pulun üzerine yapıştırılacaktır.

 

OTURMA İZİNLERİNE DAİR SORULAR

16. Norveç için oturma izni başvurusu yaptım (aile birleşimi, nişanlılık, iş başvuru vb.) Yapmış olduğum bu başvurunun cevabını beklerken ziyaret için vize alabilir miyim? (Yani, oturma izni başvurumun sonucunu beklerken kısa süreli ziyaret için Schengen vizesi alabilir miyim?)

Bir vize başvurusunun onaylanıp onaylanmayacağına dair bilgiyi, o başvurunun değerlendirmesi tamamlanmadan belirleyip bildirmemiz mümkün değildir. Herhangi  bir oturma iznine zaten başvuruda bulunmuş olan kişiler, Norveç’te kalmak istediklerini göstermiş durumdadırlar. Ziyaret için vizenin (C-vize) onaylanması için koşul, kişinin vize bitiminde geri dönmesi koşuludur.  Her vize başvurusunun değerlendirilmesinde tüm şartların geniş kapsamlı değerlendirmesini yaparız. Başvurucunun halihazırda oturma iznine başvurmuş olduğu gerçeği de, bu değerlendirmenin bir parçası olacaktır.

 

17. Norveç için oturma iznine başvurdum. Dosyamın durumu ile ilgili olarak güncel bilgi alabilmek için kiminle bağlantı kurmalıyım?

Bu tip başvuruları değerlendiren Norveç Göçmenlik Müdürlüğü’dür (UDI) ve dolayısıyla UDI ile bağlantıya geçmeniz gerekir.

 

18. Eğer Norveç’te evleneceksem nasıl bir başvuru yapmalıyım?

Eğer Norveç’te evlenecek ve orada kalacaksanız, nişanlılık izni olarak da tanımlanan izne başvurabilirsiniz. Bu, Norveç’te 6 ay içinde evlenmeniz üzere geçerli olan oturma izni çeşitidir.  Bu çeşit izin için kendi ülkenizdeki Norveç yabancı misyon temsilciliği (veya belirtilen ilgili acentaya) ya da geçmiş 6 ayı da kapsayan (yani halihazırda en az 6 aydır geçerli olan) oturma iznine sahip olduğunuz bir ülkede başvurabilirsiniz. Daha sonra başvurunuz, değerlendirilme için Norveç Göçmenlik Müdürlüğü’ne (UDI) gönderilecektir. Daha fazla bilgi için UDI internet adresi’ni ziyaret ediniz.

 

19. Nişanlılık iznine (Norveç’te evlilik gerçekleştirmek üzere oturma izni) başvuracağım. Türk makamlarından medeni durumumu teyit eden ne gibi bir kanıt belge temin etmeliyim?

Nüfus müdürlüğü makamlarından “evlenme ehliyet belgesi” temin etmeniz gerekmektedir. Norveç’teki tarafın da Norveç’teki milli nüfus kaydı makamından (Folkeregisteret) medeni durumunu belgeleyen resmi tasdik belgesi temin etmesi gereklidir.

 

20. Türkiye’de “evlenme belgesi” ile kastedilen nedir?

Eğer Türkiye’de evlendiyseniz, tek resmi evlilik belgesi “Formül B” adıyla da anılan nüfus müdürlüklerinden temin edilen “evlilik kayıt örneği” belgesidir. Norveç’teki eş ile aile göçü gerçekleştirmek için (aile birleşimi) başvuruda bulunurken, sözkonusu bu belgenin apostil damgası alınmış aslını sunmak zorundasınız. Eğer evlilik, Norveç’teki Norveç milli kayıt sisteminde (Folkeregisteret) kayıt edilmemişse, büyükelçilik, evlilik kayıt örneğinizin aslını ilgili resmi makama (Skatteetaten) kayıt için gönderecektir. Ayrıca, başvuruculara, aile cüzdanı fotokopilerini de (aslını başvuru esnasında göstermek gereklidir) eklemelerini önemle tavsiye ederiz. Aile cüzdanınızın fotokopisi için apostil-damgası gerekmez.

 

21. Hangi belgeler için apostil-damgası gerekmektedir?

Türkiye’den alınan orijinal ve resmi belgeler apostil-damgası taşımalıdır. Aile birleşimi başvurularında, doğum belgeleri ve aile belgeleri başlığı altında belirtilen belgeler için apostil-damgası gereklidir. Norveç’ten alınan resmi belgeler için apostil damgası gerekmez, orijinallerini göstermeniz yeterlidir. Apostil konusu ile ilgili daha fazla bilgi için burayı tıklayınız.

 

22. Oturma izni ya da D-vizesi başvurusunda bulunduğumda pasaportuma “D-visa NO” şeklinde bir pul yapıştırıldı. Bu ne anlama geliyor?

Pul, oturma izni ya da D-vizesi başvurusu için gereken belgeleri Norveç Büyükelçiliğine teslim ettiğiniz anlamına geliyor. Olumlu bir yanıt almanız durumunda; giriş vizeniz, pasaport sayfasında pulun üzerine yapıştırılacaktır.