Norwegian films at BIDF / Norvég filmek a BIDF-en

My heart belongs to daddy

Budapest International Documentary Festival takes place in Budapest, Cinema City Arena between 29 January and 3 February 2019 // Budapesti Nemzetközi Dokumentumfilm Fesztivál a Cinema City Arénában január 29. és február 3. között

MY HEART BELONGS TO DADDY

Sofia Haugan - 85'

Sofia, a tough young director fresh out of film school, reunites with her father. He has spent more time in prison than out ofit and lives a life marked by addiction and criminality. His biggest sorrow is that he lost Sofia. Her biggest hope is that she can help him on his feet and repair broken bonds. With their characteristic dark humour, they fight for truth and friendship against grinding addiction and a system that is meant to help them.

SCREENINGS:
2019.01.29. 12:45
2019.01.30. 19:45

MORE INFORMATION AND TRAILER:

https://www.nfi.no/eng/film?name=my-heart-belongs-to-daddy&id=1817

https://vimeo.com/253618562

AWARDS:

World Premiere at Göteborg Film Festival - Special Mention for the Best Nordic Documentary!

///////////////////////////////////

A SZÍVEM APÁÉ
Sofia Haugan - 85'


Apa is csak egy van, még ha drogfüggő is.
Sofia, a fiatal és elszánt, frissen diplomázott rendezőlány saját kísérletét dokumentálja, ahogy megpróbál apjával - aki több időt töltött a börtön falai között, mint szabadlábon, és akinek életét a függőség és a bűnözés tölti ki - újra olyan harmóniában élni, mint valaha gyermekkorában. Az apa legnagyobb fájdalma, hogy elvesztette a lányát, Sofiának pedig legnagyobb reménye, hogy segíthet apjának talpra állni, és újra szőni a kettejük között elszakadt köteléket. Sajátos fekete humorukkal fűszerezve harcolnak az igazságért és barátságért a múlni nem akaró függőséggel - és olykor az őket segíteni hivatott rendszerrel.

VETÍTÉSEK:
2019.01.29. 12:45
2019.01.30. 19:45

ÍZELÍTŐ:

https://www.nfi.no/eng/film?name=my-heart-belongs-to-daddy&id=1817

https://vimeo.com/253618562

DÍJAK:

Göteborg Film Festival - Special Mention for the Best Nordic Documentary!

**************************************************************************************

THE TRIAL OF RATKO MLADIĆ
Rob Miller, Henry Singer - 100'


On the 22nd of November 2017, the Bosnian Serb General, Ratko Mladic, was found guilty of genocide and crimes against humanity in The Hague and sentenced to life in prison.

Mladic was one of the most infamous figures of the Bosnian war of the 1990s and became synonymous with the murder of over 7,000 Muslim men and boys in Srebrenica in 1995 — the worst crime on European soil since World War II.

Filmed over five years with unprecedented access to the Prosecution, the Defence, witnesses who came forward to give evidence and Mladic’s family members, this film tells an epic story of justice, accountability and a country trying to escape from its bloody past.

SCREENINGS:
2019.02.03. 16:00

2019.02.03. 17:45

MORE INFORMATION AND TRAILER:

https://www.nfi.no/tildelinger/produksjon/dokumentar/the-trial-of-ratko-mladic

https://www.youtube.com/watch?v=6cf59_5UW1w

///////////////////////////////////

RATKO MLADIĆ PERE
Rob Miller, Henry Singer - 100'


Kinek tömeggyilkos, kinek hős...
Ratko Mladicot, az egykori boszniai szerb tábornokot a hágai Nemzetközi Törvényszék 2017. november 22-ei ítéletében népirtás és az emberiség ellen elkövetett bűntettek vádjában bűnösnek találta, és életfogytiglani szabadságvesztésre ítélte. Mladicnak, az 1990-es években dúló boszniai háború egyik leghírhedtebb alakjának neve összeforrott az 1995-ös srebrenicai mészárlással – a II. világháború óta európai földön elkövetett legborzalmasabb bűntettel - amikor több, mint hétezer muszlim férfit és fiút mészároltak le.
Az öt éven át készült film ez idáig soha nem látott közelségből tudta az ügyészeket, védőket, a megjelent tanúkat és Mladic családját megszólaltatni. Drámai történet az igazságról, a felelősségre vonásról és egy országról, amely véres múltját próbálja tisztára mosni.

VETÍTÉSEK:

2019.02.03. 16:00

2019.02.03. 17:45

ÍZELÍTŐ:

https://www.nfi.no/tildelinger/produksjon/dokumentar/the-trial-of-ratko-mladic

https://www.youtube.com/watch?v=6cf59_5UW1w

**************************************************************************************

THE DRY VALLEY
Julie Lunde Lillesæter, Julia Dahr - 29'


For the Roma of Valea Seaca, Scandinavia has become a second home. Many travel regularly across Europe to earn money for their families at home, often through begging or street work. Two Norwegian filmmakers embark on a journey through the village in search for traces of Scandinavia. An unexpected and poetic portrayal of the effects of migration on those who leave and those who stay behind.

SCREENING:
2019.02.01 16:30

The screening is free of charge but registration is required at [email protected]

MORE INFORMATION:

https://differmedia.com/project/the-dry-valley/

///////////////////////////////////

A SZÁRAZ VÖLGY
Julie Lunde Lillesæter, Julia Dahr - 29'


A Valea Seaca-i romáknak Skandinávia lett a második otthonuk. Sokan közölük rendszeresen utaznak Europán keresztül, hogy pénzt keressenek otthon maradt családjuknak, legtöbben koldulással. Két norvég rendező felkeresi a falut skandináv nyomok után kutatva. A film egy váratlan és költői bemutatása a migráció következményeinek, az elvándoroltak és a hátramaradottak szemszögéből.

VETÍTÉS:

2019.02.01. 16:30

A vetítés ingyenes, regisztrálni a [email protected] címen lehet.

BŐVEBB INFORMÁCIÓ:

https://differmedia.com/project/the-dry-valley/