Ambassaden får for tiden svært mange henvendelser med spørsmål om reise til Norge eller Tyskland. I teksten under følger lenker til norske og tyske myndigheters nettsider som inneholder viktig informasjon om de aktuelle retningslinjer. Til høyre under «related links» har vi samlet flere av lenkene. Personer som reiser må sette seg inn i hvilke regler som gjelder i det landet de reiser til, og hvilke regler som gjelder når de kommer tilbake til Norge. Denne artikkelen vil ikke oppdateres. Nettstedene vi henviser til oppdateres jevnlig.
Vi ber om at informasjonen leses nøye, da de fleste svar er å finne der. Du bør sjekke på lenkene regelmessig dersom du venter på endringer. Spørsmål til innholdet på de ulike nettsidene ber vi om at rettes direkte mot de ulike aktørene, da ambassaden kun kan henvise, men ikke besvare detaljspørsmål.
Restriksjoner og regler kan endres på svært kort varsel både i Norge og andre land. Reiser til og fra utlandet vil derfor være forbundet med uforutsigbarhet og usikkerhet. Lettelsene fra 15. juli ikke er en oppfordring til å reise og nordmenn som planlegger å reise på forhånd bør tenke gjennom hvordan de skal handle dersom det oppstår endringer.
Viktig informasjon om innreise til Tyskland
Smitteutviklingen i Europa er fortsatt uoversiktlig og kan endre seg raskt. Hver enkelt bør tenke nøye gjennom om det er nødvendig å reise. De som likevel velger å reise utenlands, må ha gyldig pass og reiseforsikring. Som alltid oppfordrer UD til å registrere seg på reiseregistrering.no
Nordmenn i Tyskland oppfordres til å holde seg oppdatert på hvordan koronaviruset og situasjonen rundt dette utvikler seg. Les mer på Utenriksdepartementets reiseråd for Tyskland. Ambassaden ber om at norske reisende forholder seg til reiseinformasjonen fra Utenriksdepartementet.
Ambassaden kan ikke gi forpliktende svar på vegne av tyske myndigheter, men vi henviser til tyske myndigheters hjemmesider og informasjonen som er å finne der. Spørsmål knyttet til denne informasjonen ber vi om at rettes mot tyske myndigheter.
Her er informasjon på engelsk fra det tyske utenriksdepartementet.
De enkelte delstatsregjeringene beslutter en rekke restriksjoner selv og reisende bør finne informasjon hos lokale myndigheter.
I Tyskland er det maskeplikt på bestemte offentlige plasser, hovedsakelig i butikker, offentlige transportmidler og stasjoner. Det er ikke snakk om medisinske munnbind, men såkalte hverdagsmasker.
Personer, som frykter å være smittet av Covid-19, skal unngå kontakt med andre og kontakte lokale tyske helsemyndigheter. Robert-Koch-Institut har en egen søkefunksjon for å finne frem til riktig helsemyndighet i Tyskland her ved å taste inn postnummer eller sted.
Viktige telefonnummer:
- Patientservice (medisinsk beredskapstjeneste): 116 117
- Det tyske helsedepartementes hotline: (030) 34 64 65 100
- Korona-hotline Berlin: (030) 9028 2828
Her er informasjon om nordmenns helserettigheter i Tyskland.
Viktig informasjon om innreise til Norge
På regjeringen.no finner du svar på aktuelle spørsmål om reiser og koronavirus.
I Norge gir Folkehelseinstituttet helsefaglige reiseråd og smittevernsråd.
På Helse Norges nettsider ligger informasjon om karantene og isolasjon.
Alle som kommer til Norge må sette seg inn i situasjonen der.
Alle reisende som kommer til Norge fra røde regioner må i 10-dagers karantene uavhengig om de har symptomer.