Documents issued in Canada no longer require a legalization from the Embassy in order to be used in Norway. Please refer to Global Affairs Canada and learn how you can acquire an Apostille Stamp on your Canadian issued document.
Authentication of Documents from Norway for use in Canada
Do you have a Norwegian document you need authenticated for use in Canada? This must be done in Norway. You can find information about this here.